ПЕРЕХВАЧЕННАЯ ШИФРОВКА
Шахматный композитор Владимир Анатольевич Сучков, опубликовавший в свое время множество подобных историй в различных изданиях, в т.ч. и в журнале «64-Шахматное обозрение», предлагает нашему вниманию рассказ.
Владимир Сучков
Рассказ
ПЕРЕХВАЧЕННАЯ ШИФРОВКА
Начальнику жандармского управления был подан рапорт о том, что некие чиновники Корнилов и Фролкин ведут между собою сношение тайнописью. К рапорту прилагалась открытка, с нарисованной на ней решеткой, в клетках которой размещались начальные буквы алфавита. И более ни слова.

– Что сие значит?! – воскликнул шеф жандармов.
– Не могу знать, Ваше превосходительство! – ответил ему подполковник из канцелярии политического сыска.
– Что говорят шифровальщики?
– С ног валятся, ночами не спят, код уж больно заковыристый. Не поддается!
– А шахматных мастеров привлекать пробовали? – спросил шеф жандармов.
– Зачем? Ведь здесь нет шахматных фигур, – ответил подполковник.
– Болваны! А сетка-то какая?
– Постойте-ка, постойте…
– Никаких «постойте»! Шагом, а точнее – бегом марш! Отыскать маэстро Чигорина, на худой конец – Шифферса, и пусть они объяснят вам, дуракам, в чем тут дело!
– Слушаюсь, Ваше превосходительство! – подполковник приложил руку к фуражке и, щелкнув каблуками, вылетел из кабинета.
Понятно, что вскоре все легко объяснилось: буквы означали шахматные фигуры – белые и черные. С помощью известных маэстро удалосьдаже восстановить зашифрованную позицию.
Уважаемые решатели, может быть, и вам это удастся! Поиграйте на досуге в шифровальщиков.
Ответ
Персонажи рассказа и авторы задачи по случайности носят одни и те же фамилии: А. Корнилов, А. Фролкин. 1983 г.
Буквы скрывают следующие фигуры: А – черные кони, Б – белые пешки, В – белый король, Г – белый конь, Д – черный король.
Несмотря на наличие шести черных коней, позиция возможна!



Владимир Анатольевич — легенда! Мой первый тренер и самый лучший преподаватель шахмат! Дай Бог вам здоровья и спасибо за все.
Благодарной ученице с Благодарностью!
Возвращайся…